«Was ist das für eine Farbe?», fragt Euli.

«Na, Gelb!», antwortet Karli. «Gelbe Sonnenblumen sind das!»

«Und diese Schmetterlinge? Welche Farbe haben die?», möchte Euli wissen.

«Die sind orange», antwortet Balduin.

Euli entdeckt immer neue Farben, die sie noch nicht kennt:

Rot wie der Traktor, Violett wie die neuen Gummistiefel der Bäuerin, Blau wie der Frühstückskorb und Grün wie die Raupe auf dem Ast.

Sie staunt auch über die verschiedenen Farbtöne, die es gibt:

so viele Grüntöne, so verschiedene Gelb- und Rottöne!

Der Wind weht bunte Ballons durch die Luft. Euli fliegt begeistert hin und her und schaut sich alles ganz genau an.