Der große Bär brüllte wütend und trabte bergauf. Trat einen Stein zur Seite. Riss am Gebüsch. "Nichts will er lernen!", schnaubte er.

Dann trat er gegen einen Baum. Der brach ab, fiel um. Der große Bär hielt inne.

"Das wär doch was für dich", brummte er.

Er rief den kleinen Bären und forderte ihn auf, den nächsten Baum umzustoßen. Dieser Baum war kleiner, und der kleine Bär wäre stark genug, ihn zu brechen.

Der kleine Bär bestaunte den Baum, fühlte die weiche Rinde, sah Käfer krabbeln, entdeckte ein Vogelnest zwischen den Ästen und schaute zu, wie eine Spinne ihr Netz spannte.

"Ich möchte das nicht", sagte er anschließend.

"Aber so wirst du nie, nie, niemals ein richtiger Bär", grummelte der große Bär.

"Wie kann ich denn etwas anderes sein?", fragte der kleine forsch.